If you're trying to triple split-screen on a Mac, Magnet lets you do it. Unlike the built-in macOS split-screen app, you don't need to hold down any keys or create a new workspace.
When enabled, you can simply drag app windows to your screen's edges to snap them into a split-screen view. Magnet brings the best Windows multitasking function to macOS.